1
00:00:06,666 --> 00:00:10,537
- Hi, I'm Patrick Star,
and I live with my parents.

2
00:00:10,604 --> 00:00:13,207
Ow.
This is my dad.

3
00:00:13,273 --> 00:00:14,975
[upbeat music]

4
00:00:15,042 --> 00:00:17,211
This is my mom.

5
00:00:17,277 --> 00:00:18,712
* *

6
00:00:18,778 --> 00:00:21,348
This is my sister.
She's shy.

7
00:00:21,415 --> 00:00:23,717
This is my grandpa.

8
00:00:23,783 --> 00:00:26,486
This is my room.

9
00:00:26,553 --> 00:00:29,456
And this...

10
00:00:29,523 --> 00:00:32,859
this is my show.

11
00:00:32,926 --> 00:00:34,794
* *

12
00:00:36,096 --> 00:00:38,999
[upbeat music]

13
00:00:39,066 --> 00:00:40,734
- Candy!
[laughs]

14
00:00:43,537 --> 00:00:45,439
- Trick or treat.
[laughs]

15
00:00:45,505 --> 00:00:46,640
- [hisses]

16
00:00:49,043 --> 00:00:49,943
- Hm.
[laughs]

17
00:00:51,911 --> 00:00:54,081
- [meows]

18
00:00:54,148 --> 00:00:55,615
Wait, is that right?

19
00:00:55,682 --> 00:00:59,419
- I think we're
out of toilet paper!

20
00:00:59,486 --> 00:01:03,423
- Ooh, I'm the invisible mom.

21
00:01:03,490 --> 00:01:04,591
Oh, my.

22
00:01:04,658 --> 00:01:06,926
* *

23
00:01:07,061 --> 00:01:08,062
Okay, Patrick.

24
00:01:08,062 --> 00:01:10,464
It's showtime.
Up and at 'em.

25
00:01:10,530 --> 00:01:12,366
* *

26
00:01:12,432 --> 00:01:17,371
Oh my Neptune, he's dead.
Dead tired.

27
00:01:17,437 --> 00:01:20,507
Ah.
[grunts]

28
00:01:20,574 --> 00:01:22,142
- [sniffs]
- Hm?

29
00:01:22,209 --> 00:01:25,812
- Mmm, nougat.
Mmm.

30
00:01:25,879 --> 00:01:29,716
- It's Halloween, Patrick.
You know what that means.

31
00:01:29,783 --> 00:01:30,984
- Candy!

32
00:01:31,085 --> 00:01:32,152
[screams]

33
00:01:32,219 --> 00:01:34,954
* *

34
00:01:35,089 --> 00:01:35,989
- Huh?

35
00:01:36,090 --> 00:01:37,691
[together]
Trick or treat.

36
00:01:39,593 --> 00:01:41,961
- Oh.

37
00:01:42,096 --> 00:01:45,865
[sobs]
- Don't be sad, big bro.

38
00:01:45,932 --> 00:01:48,302
We're gonna take our audience
trick-or-treating

39
00:01:48,368 --> 00:01:50,404
and get tons of candy.

40
00:01:50,470 --> 00:01:53,173
But first,
you gotta start the show.

41
00:01:53,240 --> 00:01:56,176
* *

42
00:01:56,243 --> 00:01:57,511
- Hi, everyone.

43
00:01:57,577 --> 00:02:00,114
Welcome to
my Halloween Special.

44
00:02:00,147 --> 00:02:02,182
Ooh.

45
00:02:02,249 --> 00:02:06,686
- Hey weirdo, lame costume.
It's not scary at all.

46
00:02:06,753 --> 00:02:11,791
- Oh, no?
Have a healthy Halloween.

47
00:02:11,858 --> 00:02:14,628
- Broccoli?
[screams]

48
00:02:14,694 --> 00:02:16,863
- [laughs]

49
00:02:16,930 --> 00:02:18,298
- The most important thing

50
00:02:18,365 --> 00:02:21,701
about Halloween
is the candy, of course.

51
00:02:21,768 --> 00:02:25,205
But how do you get that candy?

52
00:02:25,272 --> 00:02:27,207
In a costume, duh.

53
00:02:27,274 --> 00:02:29,676
Seriously,
how did you not know that?

54
00:02:30,744 --> 00:02:32,212
To make a costume,

55
00:02:32,279 --> 00:02:35,014
all you need is stuff
from around your house.

56
00:02:35,149 --> 00:02:38,885
[chainsaw buzzes]
- [laughs]

57
00:02:38,952 --> 00:02:41,688
This totally beats
my princess pony costume

58
00:02:41,755 --> 00:02:44,391
from last year.

59
00:02:44,458 --> 00:02:48,162
- Come here.
- Ooh.

60
00:02:48,228 --> 00:02:49,396
- [screams]

61
00:02:49,463 --> 00:02:52,166
[laughter]

62
00:02:52,166 --> 00:02:54,168
- Huh?
Ugh.

63
00:02:54,201 --> 00:02:55,702
[growls]

64
00:02:55,769 --> 00:02:57,671
What is wrong with you?

65
00:02:57,737 --> 00:02:59,806
- Dry, itchy scalp?

66
00:02:59,873 --> 00:03:01,975
- What?
Ugh!

67
00:03:02,041 --> 00:03:05,712
No, can't you two see
that this "Halloween" thing

68
00:03:05,779 --> 00:03:07,281
is all a ruse?

69
00:03:07,347 --> 00:03:10,884
- Oh, I like to stop
and smell the ruses.

70
00:03:10,950 --> 00:03:15,522
- Of course you do.
Last time I buy day-old brains.

71
00:03:15,589 --> 00:03:19,092
Look, the candy, the costumes,

72
00:03:19,193 --> 00:03:22,396
the happy children, all lies.

73
00:03:22,462 --> 00:03:26,933
- Say it isn't so, master.
- I shan't.

74
00:03:27,000 --> 00:03:30,804
Instead, I'll tell you
about the spine-tingling terror

75
00:03:30,870 --> 00:03:33,373
that is the real Halloween.

76
00:03:33,440 --> 00:03:35,074
[both shivering]

77
00:03:35,209 --> 00:03:37,977
Ooh, Halloween
is a terrible night.

78
00:03:38,044 --> 00:03:41,981
Disguised villagers
lurk around every corner,

79
00:03:42,048 --> 00:03:45,885
waiting for their chance
to destroy my work,

80
00:03:45,952 --> 00:03:48,021
ravage my lab,

81
00:03:48,087 --> 00:03:51,658
and use my bathroom
without lighting a match.

82
00:03:51,725 --> 00:03:53,860
- Uh...
- Huh?

83
00:03:53,927 --> 00:03:58,131
- And they take your candy!

84
00:03:58,232 --> 00:03:59,233
- No.

85
00:03:59,266 --> 00:04:01,601
[together]
Not our candy.

86
00:04:01,668 --> 00:04:04,938
- Yes, now you see.

87
00:04:05,004 --> 00:04:07,106
If we're going
to survive the night,

88
00:04:07,241 --> 00:04:09,976
we shouldn't be dulling
our wits with droll drivel.

89
00:04:10,043 --> 00:04:12,011
We should be sharpening
our senses

90
00:04:12,078 --> 00:04:14,248
with something scary.

91
00:04:14,314 --> 00:04:18,051
Prepare yourselves
for horrors more terrible

92
00:04:18,117 --> 00:04:20,520
than even
your darkest nightmares,

93
00:04:20,587 --> 00:04:24,491
for Halloween is upon us.

94
00:04:24,558 --> 00:04:25,792
[laughs]

95
00:04:25,859 --> 00:04:27,527
- Please, no!
- [shivering]

96
00:04:27,594 --> 00:04:28,728
[puppies barking softly]

97
00:04:28,795 --> 00:04:31,097
- Huh?

98
00:04:31,164 --> 00:04:33,600
Oops, sorry.
Wrong channel.

99
00:04:33,667 --> 00:04:36,570
[laughs]

100
00:04:36,636 --> 00:04:40,907
- "Granny Tentacles'
Pantry of Doom."

101
00:04:40,974 --> 00:04:43,710
[crows cawing]

102
00:04:43,777 --> 00:04:48,147
- Oh my, what a beautiful view

103
00:04:48,282 --> 00:04:52,118
if you don't mind
rundown eyesores.

104
00:04:53,086 --> 00:04:55,355
Oh!
That's it!

105
00:04:55,422 --> 00:04:59,593
My house is a mess.
I can't live like this anymore.

106
00:04:59,659 --> 00:05:00,960
Oof.
[grumbles]

107
00:05:01,027 --> 00:05:03,630
A little hard work
and elbow grease

108
00:05:03,697 --> 00:05:06,065
will get my home ship shape.

109
00:05:06,132 --> 00:05:08,302
Now I just gotta find
a sucker to do it for me.

110
00:05:08,368 --> 00:05:11,104
- [humming melody]
- Huh?

111
00:05:11,170 --> 00:05:13,840
- * A doo, doo, doo,
rhymes with blue *

112
00:05:13,907 --> 00:05:16,510
[laughs]
- [laughs]

113
00:05:16,576 --> 00:05:19,713
Aha.
[laughs]

114
00:05:19,779 --> 00:05:21,748
[laughs]

115
00:05:21,815 --> 00:05:23,082
- [growls]

116
00:05:23,149 --> 00:05:24,718
- [laughs]

117
00:05:24,784 --> 00:05:26,620
* *

118
00:05:26,686 --> 00:05:31,124
- Morning, Bunny.
How goes the laundry?

119
00:05:31,190 --> 00:05:35,862
- Good, I'm just doing
the second coat now.

120
00:05:35,929 --> 00:05:40,467
- That's great.
Now mow my lawn.

121
00:05:40,534 --> 00:05:43,603
[eerie music]

122
00:05:43,670 --> 00:05:46,740
* *

123
00:05:46,806 --> 00:05:48,975
I hope you do windows.

124
00:05:49,042 --> 00:05:50,344
- Eeh!

125
00:05:50,410 --> 00:05:52,145
- [laughs]

126
00:05:52,211 --> 00:05:57,351
* *

127
00:05:57,384 --> 00:05:59,953
Eeh, ah, ah, ah!
Uh...

128
00:06:00,019 --> 00:06:01,154
* *

129
00:06:01,220 --> 00:06:02,756
- [grunts]
Ooh.

130
00:06:02,822 --> 00:06:04,123
* *

131
00:06:04,190 --> 00:06:05,224
- Whoa!

132
00:06:05,359 --> 00:06:11,398
* *

133
00:06:11,465 --> 00:06:12,766
[grunts]

134
00:06:12,832 --> 00:06:13,767
* *

135
00:06:13,833 --> 00:06:15,669
- Hey.
[grunts]

136
00:06:15,735 --> 00:06:17,404
[murmuring indistinctly]

137
00:06:17,471 --> 00:06:18,872
[coughs]

138
00:06:18,938 --> 00:06:22,141
- Mm-hmm, mm-hmm, ah.

139
00:06:22,208 --> 00:06:24,378
* *

140
00:06:24,444 --> 00:06:25,579
- [breathing heavily]

141
00:06:25,645 --> 00:06:26,613
Phew.

142
00:06:26,680 --> 00:06:27,914
* *

143
00:06:27,981 --> 00:06:30,116
- Oh, ooh, oh, what?

144
00:06:30,183 --> 00:06:31,751
* *

145
00:06:31,818 --> 00:06:34,721
What, oh, how?
Ooh, oh, gee, oh, my.

146
00:06:34,788 --> 00:06:37,156
* *

147
00:06:37,223 --> 00:06:38,625
[sighs]

148
00:06:38,692 --> 00:06:40,727
It's hard work
getting other people

149
00:06:40,794 --> 00:06:45,231
to do your hard work.
My tentacles are killing me.

150
00:06:45,298 --> 00:06:49,536
Phew.
Oh, Patrick?

151
00:06:49,603 --> 00:06:53,440
Would you be a dear
and rub my tootsies?

152
00:06:53,507 --> 00:06:55,909
Not like you got a choice.

153
00:06:55,975 --> 00:06:57,811
[laughs]

154
00:06:57,877 --> 00:07:02,015
* *

155
00:07:02,081 --> 00:07:04,283
- [growls]
- Huh?

156
00:07:04,418 --> 00:07:07,654
- [straining]
- [straining]

157
00:07:07,721 --> 00:07:08,922
[both grunt]

158
00:07:08,988 --> 00:07:11,825
- My curse has been reversed!

159
00:07:11,891 --> 00:07:16,730
I guess to control your mind
you need a mind to control.

160
00:07:16,796 --> 00:07:17,597
* *

161
00:07:17,664 --> 00:07:19,433
- [growls]
- No!

162
00:07:19,433 --> 00:07:22,702
Oh, ugh!
[grunting]

163
00:07:22,769 --> 00:07:25,304
- [growling]

164
00:07:25,439 --> 00:07:27,306
- Oh!
Whoa!

165
00:07:27,441 --> 00:07:30,910
Ugh, oh!
[screams]

166
00:07:30,977 --> 00:07:32,912
* *

167
00:07:32,979 --> 00:07:34,113
Ooh!
Um...

168
00:07:34,180 --> 00:07:35,682
- [grunting]

169
00:07:35,749 --> 00:07:37,517
- [grunting]

170
00:07:37,584 --> 00:07:40,587
- Oh!
[screams]

171
00:07:40,654 --> 00:07:44,023
- [screams]
- Oh!

172
00:07:44,090 --> 00:07:46,460
No, no, please.

173
00:07:46,526 --> 00:07:50,830
Not that.
Not a--a spoon?

174
00:07:50,897 --> 00:07:54,634
Well, that's just stupid.

175
00:07:54,701 --> 00:07:58,304
A banana?
That's even lamer.

176
00:07:58,371 --> 00:08:02,809
There.
Now that's scary.

177
00:08:02,876 --> 00:08:06,813
No, not an axe.
Stay away.

178
00:08:06,880 --> 00:08:09,516
* *

179
00:08:09,583 --> 00:08:12,886
Huh?
- Ooh, cookie.

180
00:08:12,952 --> 00:08:17,290
Thanks, Granny Tentacles.
Got anymore?

181
00:08:17,356 --> 00:08:20,527
Huh?
Ooh.

182
00:08:20,594 --> 00:08:22,896
- No.
You stay out of my pantry.

183
00:08:22,962 --> 00:08:24,964
[upbeat music]

184
00:08:25,031 --> 00:08:27,567
My food-oo dolls!

185
00:08:30,637 --> 00:08:32,706
- Huh?
Hey.

186
00:08:35,875 --> 00:08:37,744
- [retches]

187
00:08:40,680 --> 00:08:42,516
- Huh?
- Hey, hey.

188
00:08:42,582 --> 00:08:44,383
[group grumbling indistinctly]

189
00:08:44,518 --> 00:08:45,752
- [chuckles]

190
00:08:45,819 --> 00:08:49,388
Prune juice anyone?
It's got extra fiber.

191
00:08:49,523 --> 00:08:52,559
[dramatic music]

192
00:08:54,193 --> 00:08:56,429
[upbeat music]

193
00:08:56,530 --> 00:08:59,699
- Oh, Granny Tentacles.
[ringing bell]

194
00:08:59,766 --> 00:09:02,536
Bring me another lemonade,
would you?

195
00:09:02,569 --> 00:09:05,004
- I'll have another me-cookie.

196
00:09:07,607 --> 00:09:11,244
- Coming right up...
- Ooh.

197
00:09:11,310 --> 00:09:13,146
- Along with my lunch.

198
00:09:13,212 --> 00:09:14,681
[person screams]

199
00:09:14,748 --> 00:09:16,315
[horse neighs]

200
00:09:16,382 --> 00:09:18,818
- Howdy, I'm Famous Zed,

201
00:09:18,885 --> 00:09:22,155
and if you're anything like me,
you are hungry for brains.

202
00:09:22,221 --> 00:09:26,092
At Famous Zed's,
we've got buckets of brains

203
00:09:26,159 --> 00:09:28,628
all for you.

204
00:09:28,695 --> 00:09:30,997
Enjoy brain eating
at your own pace

205
00:09:31,064 --> 00:09:33,633
with a visit
to our brain buffet.

206
00:09:33,700 --> 00:09:35,034
- [sneezes]

207
00:09:35,101 --> 00:09:36,803
[bluegrass music]

208
00:09:36,870 --> 00:09:40,473
- Or order fresh brains
right to your table.

209
00:09:40,574 --> 00:09:43,342
- [grunts]
- My brain!

210
00:09:43,409 --> 00:09:46,713
- So remember, the next time
you've got a hankering

211
00:09:46,780 --> 00:09:49,048
that only brains can satisfy,

212
00:09:49,115 --> 00:09:52,986
mosey on down
to Famous Zed's Brain Buffet.

213
00:09:53,052 --> 00:09:56,422
We'll have you eating brains
faster than you can say--

214
00:09:56,489 --> 00:09:58,091
all: Brains,

215
00:09:58,157 --> 00:09:59,893
brains,

216
00:09:59,959 --> 00:10:02,195
brains.

217
00:10:02,261 --> 00:10:04,764
- Oh, hey there.
- [laughs]

218
00:10:04,831 --> 00:10:07,200
- It's time for the best part
of Halloween.

219
00:10:07,266 --> 00:10:09,535
We're gonna get candy.

220
00:10:09,603 --> 00:10:12,606
Now follow us
while we lick your feet.

221
00:10:12,672 --> 00:10:14,941
- Trick or treat.
- Exactly.

222
00:10:16,576 --> 00:10:18,211
[knocks]

223
00:10:18,277 --> 00:10:21,380
- Bubble Bass,
there's someone at the door.

224
00:10:21,447 --> 00:10:24,684
- I'm handling it, mother.

225
00:10:24,751 --> 00:10:26,753
What do you want?

226
00:10:26,820 --> 00:10:28,822
[together]
Trick or treat.

227
00:10:28,888 --> 00:10:31,725
- Ooh, I choose treat.

228
00:10:31,791 --> 00:10:33,760
[chainsaw buzzing]

229
00:10:33,827 --> 00:10:37,096
- Remove that hand
if you want to keep it, Buster.

230
00:10:37,163 --> 00:10:39,733
Now give us
some Halloween candy.

231
00:10:40,767 --> 00:10:42,568
- The only holiday I celebrate

232
00:10:42,636 --> 00:10:45,238
is the Shell City
Comic Convention.

233
00:10:45,304 --> 00:10:47,807
There's no candy for you here.

234
00:10:47,874 --> 00:10:50,576
- Sure there is.
[eating loudly]

235
00:10:50,644 --> 00:10:54,180
It's kind of stale though.
- [screams]

236
00:10:54,247 --> 00:10:57,917
My vintage Mermaid Man and
Barnacle Boy collector's candy!

237
00:10:57,984 --> 00:11:00,053
[sobbing
and muttering indistinctly]

238
00:11:00,119 --> 00:11:02,521
Thousands of dollars
of corn syrup

239
00:11:02,656 --> 00:11:05,191
down the drain!
[sobs]

240
00:11:05,258 --> 00:11:07,827
- Oh, sorry.
I'll give it back.

241
00:11:10,429 --> 00:11:13,432
Here.
- [sobbing]

242
00:11:13,499 --> 00:11:17,303
- So close to candy
I could almost taste it

243
00:11:19,906 --> 00:11:21,741
- [sobbing]

244
00:11:21,808 --> 00:11:24,010
[laughter]

245
00:11:24,077 --> 00:11:25,444
- Ugh.

246
00:11:25,511 --> 00:11:27,681
[loud knocking]

247
00:11:27,681 --> 00:11:30,684
- The villagers, master.
They've found us.

248
00:11:30,717 --> 00:11:33,319
- Alright, SpongeMonster.
Go scare 'em off.

249
00:11:33,386 --> 00:11:34,788
- But why me?

250
00:11:34,854 --> 00:11:38,191
- Because you're the biggest,
and you're a monster.

251
00:11:38,257 --> 00:11:39,859
What, do I have to
paint you a picture?

252
00:11:39,926 --> 00:11:41,594
- Oh, yes,
that would be helpful.

253
00:11:41,695 --> 00:11:44,130
- Fine.
Patgor.

254
00:11:44,197 --> 00:11:49,235
- Oh, just finishing, master.
[laughs]

255
00:11:49,302 --> 00:11:50,970
- There, that's you,

256
00:11:51,037 --> 00:11:53,606
that's them,
and this us is cheering you on.

257
00:11:53,707 --> 00:11:57,576
Now make with the scaring.
Hi-yah!

258
00:11:57,711 --> 00:12:00,847
- [growling]

259
00:12:01,815 --> 00:12:03,917
[together]
Huh?

260
00:12:03,983 --> 00:12:06,920
- [gasps]
Oh!

261
00:12:06,986 --> 00:12:08,521
Whoa!
- Huh?

262
00:12:08,587 --> 00:12:10,089
- I couldn't do it.

263
00:12:10,156 --> 00:12:13,226
The villagers are too scary.
And they had a monster too.

264
00:12:13,292 --> 00:12:17,964
- Sweet Neptune,
the ritualistic toilet papering

265
00:12:18,031 --> 00:12:21,634
has already begun.
- What do we do, master?

266
00:12:21,735 --> 00:12:23,837
- The only thing we can do.

267
00:12:23,903 --> 00:12:26,773
Watch more TV
and hope they go away.

268
00:12:28,174 --> 00:12:31,444
- "Quasar The Movie:
Dark Side of the Spoon."

269
00:12:31,510 --> 00:12:33,847
- Breakfast, breakfast.

270
00:12:35,749 --> 00:12:38,217
- Oh, boy.
Breakfast time.

271
00:12:38,284 --> 00:12:42,756
Wake up, Captain Quasar.
It's time for breakfast.

272
00:12:42,789 --> 00:12:44,290
- Stop!

273
00:12:44,357 --> 00:12:47,994
One of these days, Pat-Tron,
I'm gonna sell you for scrap.

274
00:12:48,061 --> 00:12:50,964
- Not until
after breakfast!

275
00:12:51,030 --> 00:12:53,767
[grunts]
- Ooh.

276
00:12:53,767 --> 00:12:56,635
- [beeps]
Toast.

277
00:12:56,770 --> 00:12:58,337
- Ooh.
Huh?

278
00:12:58,404 --> 00:12:59,372
- [beeps]

279
00:12:59,438 --> 00:13:02,441
[liquid trickling]

280
00:13:04,177 --> 00:13:07,580
Coffee, eggs and toast.
Just the way you like it.

281
00:13:07,646 --> 00:13:10,583
[upbeat music]

282
00:13:10,649 --> 00:13:11,885
* *

283
00:13:11,951 --> 00:13:14,453
And a bowl
of Logic Loops for me.

284
00:13:14,520 --> 00:13:19,893
* *

285
00:13:19,959 --> 00:13:23,196
[screaming and grunting]

286
00:13:23,262 --> 00:13:25,198
- Egad, Pat-Tron.
What's the matter?

287
00:13:25,264 --> 00:13:28,067
- Ow, ow, ow, ow, ow, oh.

288
00:13:28,134 --> 00:13:32,906
Ow, my robo tum-tum.
- What is in this garbage?

289
00:13:32,972 --> 00:13:37,610
Let's see, "Logic Loops.
Free prize inside."

290
00:13:37,676 --> 00:13:40,579
- Oh, what does this crank do?

291
00:13:40,646 --> 00:13:42,215
["Pop Goes the Weasel"
plays softly"]

292
00:13:42,281 --> 00:13:44,483
- Robo alien invader?

293
00:13:44,550 --> 00:13:48,822
"Warning: do not eat.
May kill entire crew!"

294
00:13:48,822 --> 00:13:51,024
Pat-Tron, wait.
Don't turn that--

295
00:13:51,090 --> 00:13:52,591
- [screeches]
- Ow.

296
00:13:52,658 --> 00:13:54,828
- [grunts]
Oh!

297
00:13:54,861 --> 00:13:56,162
- [snarling]

298
00:13:56,229 --> 00:14:01,000
- I'm a mommy!
[laughs]

299
00:14:01,067 --> 00:14:03,636
- That's not your baby,
Pat-Tron.

300
00:14:03,702 --> 00:14:05,304
That's a murder machine!

301
00:14:05,371 --> 00:14:08,274
- Don't be silly.
He's just a little hungry.

302
00:14:08,341 --> 00:14:11,911
Oh, I'll make him a bottle.
Here.

303
00:14:11,978 --> 00:14:15,248
- Um, coochie coo?

304
00:14:15,314 --> 00:14:18,985
- [chomps loudly]
[roars]

305
00:14:19,052 --> 00:14:21,387
- [screaming]

306
00:14:21,454 --> 00:14:25,424
- [growls]
- [screams]

307
00:14:25,491 --> 00:14:29,595
- Now, now, baby.
No biting the captain.

308
00:14:29,662 --> 00:14:32,098
Here's baby's baba.

309
00:14:35,134 --> 00:14:38,037
Time for burpies.

310
00:14:38,104 --> 00:14:39,705
- [burps]
- Ah!

311
00:14:39,772 --> 00:14:42,041
Is that acid?
[screams]

312
00:14:42,108 --> 00:14:44,377
- Oh, dear.
I'll get a towel.

313
00:14:44,443 --> 00:14:46,112
- [roars]
- [screaming]

314
00:14:46,179 --> 00:14:49,082
[dramatic music]

315
00:14:49,148 --> 00:14:50,483
* *

316
00:14:50,549 --> 00:14:55,554
- Baby's first steps.
Oh, look at him go.

317
00:14:55,621 --> 00:14:58,224
- [screaming]

318
00:14:58,291 --> 00:15:01,627
That's it!
I'm done with your nonsense!

319
00:15:01,694 --> 00:15:03,529
Open the airlock!

320
00:15:03,596 --> 00:15:07,600
We're flushing that monster
out into space!

321
00:15:07,666 --> 00:15:11,370
- My baby's not a monster!
He's a growing boy!

322
00:15:11,437 --> 00:15:14,607
Look how big he's getting.
- Oh.

323
00:15:14,673 --> 00:15:17,576
- [growling]

324
00:15:17,643 --> 00:15:18,577
* *

325
00:15:18,644 --> 00:15:19,578
[alarm blares]

326
00:15:19,645 --> 00:15:20,914
- [screams]

327
00:15:20,980 --> 00:15:22,681
* *

328
00:15:22,748 --> 00:15:26,185
- Oh!
My baby, you're safe.

329
00:15:26,252 --> 00:15:30,223
Now I can shower you
with a mother's love.

330
00:15:30,289 --> 00:15:32,926
Ow, ow, stop!

331
00:15:32,992 --> 00:15:37,563
I can't shower you if--ow!
Why won't you let me love you?

332
00:15:37,630 --> 00:15:40,499
- I got to get a new robot.

333
00:15:41,467 --> 00:15:43,036
[wolf howls]

334
00:15:43,102 --> 00:15:47,040
- When the full moon rises
and the kelp-bane blooms,

335
00:15:47,106 --> 00:15:49,642
werewolves rule the night,

336
00:15:49,708 --> 00:15:53,579
but though fur appears
and comes out their ears,

337
00:15:53,646 --> 00:15:56,215
they never
should look a fright.

338
00:15:56,282 --> 00:15:58,217
- Huh.

339
00:15:58,284 --> 00:16:01,420
- How many times
has this happened to you?

340
00:16:01,487 --> 00:16:04,657
You turn into a seawolf,
only to realize

341
00:16:04,723 --> 00:16:08,061
you haven't had a trim
since the last full moon.

342
00:16:08,127 --> 00:16:09,662
- Only every month,

343
00:16:09,728 --> 00:16:11,965
but what am I
supposed to do about it?

344
00:16:11,965 --> 00:16:13,599
- I'll tell you, friend.

345
00:16:13,666 --> 00:16:16,035
You head straight
to Madame Hagfish's

346
00:16:16,102 --> 00:16:18,004
Were-Hair Boutique.

347
00:16:18,071 --> 00:16:21,640
We'll give you a wash.
We'll give you a trim.

348
00:16:21,707 --> 00:16:25,378
We'll paint your nails
and perfume your tails.

349
00:16:25,444 --> 00:16:27,813
We have
the latest flea shampoos,

350
00:16:27,880 --> 00:16:31,450
and we never use scissors
made from silver.

351
00:16:31,517 --> 00:16:34,020
So come on down
to Madame Hagfish's

352
00:16:34,087 --> 00:16:38,091
Were-Hair Boutique,
and let us transform you.

353
00:16:38,157 --> 00:16:39,758
- [howls]
- [laughs]

354
00:16:39,825 --> 00:16:41,227
Whoo-hoo!

355
00:16:41,294 --> 00:16:44,197
[werewolves howling]

356
00:16:44,263 --> 00:16:45,999
- Behold, master.

357
00:16:46,032 --> 00:16:49,768
Your new look.
You're so tall now.

358
00:16:49,835 --> 00:16:51,770
- You fool!

359
00:16:51,837 --> 00:16:54,840
You've given me
the same haircut as my ex-wife!

360
00:16:54,907 --> 00:16:56,842
[ghostly wail]

361
00:16:56,909 --> 00:17:00,213
- Sorry, master!
- Why I ought to--

362
00:17:00,279 --> 00:17:02,015
[loud knocking]

363
00:17:02,048 --> 00:17:04,750
- The villagers, they're back.
We're doomed.

364
00:17:04,817 --> 00:17:08,087
- Quickly, Patgor.
Battle stations.

365
00:17:08,154 --> 00:17:10,156
- Yes, master.

366
00:17:11,624 --> 00:17:14,093
- Boil up
a cauldron of oatmeal.

367
00:17:14,160 --> 00:17:16,095
- Yes, master.

368
00:17:16,162 --> 00:17:23,102
* *

369
00:17:28,374 --> 00:17:29,808
- Huh?

370
00:17:29,875 --> 00:17:32,478
Those are some weird disguises
for feudal villagers.

371
00:17:32,545 --> 00:17:34,380
- [laughs]
- Uh.

372
00:17:34,447 --> 00:17:37,383
[upbeat music]

373
00:17:37,450 --> 00:17:39,252
* *

374
00:17:39,318 --> 00:17:42,488
- Okay, this is the last house
in the neighborhood,

375
00:17:42,555 --> 00:17:44,390
and our last chance
to get candy,

376
00:17:44,457 --> 00:17:46,625
so let's get it right.
- Right.

377
00:17:46,692 --> 00:17:48,194
[both inhale deeply]

378
00:17:48,261 --> 00:17:50,263
[together]
Trick or treat!

379
00:17:50,329 --> 00:17:52,231
- Trick?
Treat?

380
00:17:52,298 --> 00:17:55,201
Threaten me
and demand a bribe, will you?

381
00:17:55,268 --> 00:17:58,137
Patgor, let 'er rip.
[grunts]

382
00:17:58,204 --> 00:18:00,206
- Yes, master.

383
00:18:00,273 --> 00:18:03,209
[dramatic music]

384
00:18:03,276 --> 00:18:04,777
* *

385
00:18:04,843 --> 00:18:07,846
- Me flavored oatmeal.

386
00:18:07,913 --> 00:18:09,748
- Pull yourself together.

387
00:18:09,815 --> 00:18:11,617
We didn't come here
for oatmeal.

388
00:18:11,684 --> 00:18:14,087
That candy will be ours.

389
00:18:14,120 --> 00:18:15,221
[together]
* We did it *

390
00:18:15,288 --> 00:18:17,090
* We did it, we did it *

391
00:18:17,123 --> 00:18:18,324
[loud knocking]

392
00:18:18,391 --> 00:18:20,326
[both shivering]

393
00:18:20,393 --> 00:18:21,760
- Hello?

394
00:18:21,827 --> 00:18:24,830
- Hello, I'm the gas guy.

395
00:18:24,897 --> 00:18:29,535
I'm here to check your meter.
Whoa!

396
00:18:29,602 --> 00:18:31,637
Ah.

397
00:18:31,704 --> 00:18:34,540
- Phew.
Well, it's about time.

398
00:18:34,607 --> 00:18:36,742
The monster's been
extra gassy this week.

399
00:18:36,809 --> 00:18:39,145
- Whoa, no, no!

400
00:18:39,212 --> 00:18:41,847
- Here's his meter.

401
00:18:41,914 --> 00:18:43,749
I don't know.
See what you can do with it.

402
00:18:43,816 --> 00:18:47,186
- Pfft, I think know
how to do my job.

403
00:18:49,122 --> 00:18:50,389
- Ow, oh, oh.

404
00:18:50,456 --> 00:18:53,459
[wrench clanking]

405
00:18:53,526 --> 00:18:56,329
- Come on.
Where's that candy?

406
00:18:56,395 --> 00:18:58,831
- Huh?
Ow!

407
00:18:58,897 --> 00:19:01,800
- Ooh, score.
A jelly bean.

408
00:19:01,867 --> 00:19:03,569
- Candy?
Gimme!

409
00:19:03,636 --> 00:19:07,206
- Ow!
[screaming]

410
00:19:07,273 --> 00:19:10,343
- [screaming]
- [screaming]

411
00:19:11,944 --> 00:19:15,148
[all screaming]

412
00:19:19,152 --> 00:19:20,853
- Good work, SpongeMonster.

413
00:19:20,919 --> 00:19:24,890
Now give those interlopers
the ol' heave-ho.

414
00:19:24,957 --> 00:19:27,960
- Roar!
- Hi, I'm Patrick.

415
00:19:30,763 --> 00:19:31,930
- Oh.

416
00:19:33,766 --> 00:19:35,768
- You can't keep me
out of your house!

417
00:19:35,834 --> 00:19:37,936
I'm on basic cable.

418
00:19:38,003 --> 00:19:40,239
- Isn't there
something else on?

419
00:19:42,541 --> 00:19:44,610
- Candy!

420
00:19:44,677 --> 00:19:47,180
- [screams]
Do something, master!

421
00:19:49,282 --> 00:19:51,049
- Oh!

422
00:19:51,184 --> 00:19:53,018
[screams]

423
00:19:53,085 --> 00:19:56,189
[easy listening music]

424
00:19:56,255 --> 00:19:57,856
* *

425
00:19:57,923 --> 00:20:01,494
- Hmm.
Candy?

426
00:20:01,560 --> 00:20:03,862
And right here just for us,

427
00:20:03,929 --> 00:20:06,632
we're gonna paint
a little candy.

428
00:20:06,699 --> 00:20:09,602
[dramatic music]

429
00:20:09,668 --> 00:20:11,704
* *

430
00:20:11,770 --> 00:20:15,541
Oh, candy!

431
00:20:15,608 --> 00:20:16,842
- Well, Patrick.
What'll it be?

432
00:20:16,909 --> 00:20:18,211
Will you take
this jar of candy,

433
00:20:18,277 --> 00:20:22,948
or will you take
the mystery prize?

434
00:20:23,015 --> 00:20:27,052
It's time to negotiate.

435
00:20:28,321 --> 00:20:31,757
- Nah, that's okay.
All I want is the candy.

436
00:20:31,824 --> 00:20:32,791
See you later!

437
00:20:32,858 --> 00:20:36,362
[easy listening music]

438
00:20:36,429 --> 00:20:38,464
[screams]

439
00:20:42,335 --> 00:20:43,836
- [screams]

440
00:20:43,902 --> 00:20:46,739
- Whoa, how'd we get home?

441
00:20:46,805 --> 00:20:49,908
- I don't know,
but I got us candy.

442
00:20:49,975 --> 00:20:51,477
- Ooh, oh, boy!

443
00:20:51,544 --> 00:20:53,712
I'm gonna eat
all the Nut Cracklers first.

444
00:20:53,779 --> 00:20:55,248
Ooh,
or the Tropical Fruit Fuzzies.

445
00:20:55,314 --> 00:20:58,284
No wait.
The Cocoa Chunkers.

446
00:21:02,120 --> 00:21:03,456
[together]
Trick or treat.

447
00:21:03,522 --> 00:21:06,392
[both scream]

448
00:21:06,459 --> 00:21:09,528
- Gosh, do you think
we're doing this right?

449
00:21:09,595 --> 00:21:10,829
- We must be.

450
00:21:10,896 --> 00:21:13,332
We've gotten candy
from every kid tonight.

451
00:21:13,399 --> 00:21:16,902
- Maybe we should save some
for Patrick and Squidina?

452
00:21:18,271 --> 00:21:19,672
[together]
Nah!

453
00:21:19,738 --> 00:21:20,906
[laughter]

454
00:21:20,973 --> 00:21:23,041
- Whoo!
- Oh, dear!

455
00:21:23,108 --> 00:21:25,944
Whee!
- Yeah, hey!

456
00:21:28,080 --> 00:21:29,382
[bell chimes]

457
00:21:29,448 --> 00:21:32,885
- Midnight.
We survived Halloween.

458
00:21:32,951 --> 00:21:36,088
We're safe,
at least until...

459
00:21:36,154 --> 00:21:37,456
[jingle bells chiming]

460
00:21:37,523 --> 00:21:41,294
Oh, no, it couldn't be.
It's too soon.

461
00:21:41,327 --> 00:21:43,829
- There's only
54 shopping days left.

462
00:21:43,896 --> 00:21:45,564
Get your tree now.

463
00:21:45,631 --> 00:21:46,865
[loud knocking]

464
00:21:46,932 --> 00:21:47,966
[together]
* We wish you *

465
00:21:48,033 --> 00:21:49,201
* A merry Christmas *

466
00:21:49,302 --> 00:21:51,036
* we wish you
a merry Christmas *

467
00:21:51,103 --> 00:21:52,938
* We wish you
a merry Christmas *

468
00:21:53,005 --> 00:21:57,042
- Patgor, battle stations!
Boil up a cauldron of eggnog.

469
00:21:57,109 --> 00:21:59,412
- Yes, master.

470
00:21:59,478 --> 00:22:03,582
- Merry Christmas.
[laughs]

471
00:22:03,632 --> 00:22:08,182
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


